[copannan]

Мы тут с сестрой и нашим хорошим другом Евгением переводили покемонов первого поколения на русский и много смеялись.
Предлагаю всем желающим подобрать обратно оригиналы

ничего не знаю, СМЕШНО

бутозавр, плющезавр и лианозавр
плюйка, бойцирь и фигакус
жжощерка, жжун и жжощер
крысота и крысотуй
пескоройка и пескорезка
ройка и тройка
ядогнус и ядомоль
псютка и психотка
пчерло
ололольчик, злоза и злиана
почеремуша, угрютон и отраффлезия
клёвощуп и брутощуп
воробуша, воробуй, воробееще
ракушок и жмустрица

@темы: пост

Comments

[Cordy Laer]

АААААА!!! Узнала в графине нескольких матерей!

[Lady Ninka]

ааааа я слаба
я тоже смутно узнаю в графине матерей, но беда в том, что я не помню названий покемонов хДД

савсем чуть-чуть

бутозавр, плющезавр и лианозавр

бульбазавр-ивизавр-венузавр (про последние две стадии только что узнала из википедии)

плюйка, бойцирь и фигакус

сквиртл-вартёртл-бластойз

жжощерка, жжун и жжощер

чармандер-чармиллион-черизард

крысота и крысотуй

ратата-ратикейт

блин нет, они прекрасны все, но больше я не помню их имён хДД

[copannan]

Узнала в графине нескольких матерей!


КАКИХ

Lady Ninka, как тебе ФИГАКУС?? Лиза гений
Я лично горжусь ройкой и тройкой, пшто вот они pokemon.wikia.com/wiki/Diglett

[copannan]

Cordy Laer, я получила кстати открытку из Уфы! Спасибо!!!
Что ты там делала?

[Cordy Laer]

Воробуище и компания — это же, вроде, pidgeotto, pidgeot и pidgey?
Ололольчик — это похоже на bellsprout))

Я про Уфу еще напишу))

[Cordy Laer]

Воробуище и компания — это же, вроде, pidgeotto, pidgeot и pidgey?
Ололольчик — это похоже на bellsprout))

Я про Уфу еще напишу))

[Oriona]

бульбазавр, ивизавр, венозавр
сквиртл, вартотл, бластойз
чармандер, чармелеон, чаризард
ратата, ратикейт
сэндшрю, сэндслэш
диглет, дагтрио
венонат, веномот
псидак, голдак
если это бидрилла, то где видл и какуна?
беллспраут, випинбелл, виктрибелл
оддиш, глум, вайлплюм
тентакул и тентакрул
пиджи, пиджеотто, пиджеот
шеллдер, клойстер

<З

[copannan]

Cordy Laer, это они! Лиза мастер суффиксов
Жадно предвкушаю пост!!

Oriona, ДААА это они!!
Мы не стали переводить видла с какуной пшто не получалось смешно. Но ПЧЕРЛО это гениально
А как вам П С Ю Т К А ?

[Oriona]

я зависла на псютке XD сначала даже показалось, что это КАКОЕ-ТО РУГАТЕЛЬСТВО XDDD потом дошло

[др. Мураки]

Идеально ХД не распознал сходу тока клёвощуп и брутощуп)))

[copannan]

др. Мураки,

[copannan]

др. Мураки,