Глава вторая: старые ссоры, новые раны
Глава третья: пропавшие и спасённые
Глава четвёртая: день бед, часть первая
Глава пятая: день бед, часть вторая
Интермедия I
Утро.
Нель сидит в коридоре больницы и трогает лицо.
- Руками не лезь, - строго говорит Марк. Затем вздыхает.
читать дальше - Как все прошло? - спрашивает Нель. Она еще не говорила с полицией.
Марк криво улыбается. Он как начал плакать на втором вопросе, так и не прекращал до самого конца.
- Я видел то же, что и ты, - говорит он.
Нель отводит незабинтованный левый глаз и рассеянно прикусывает губу.
- У бабы был ствол, - говорит она. - Я даже знаю, какой. Они все его знали, - она имеет в виду, волшебные звери - Эвана. - Он что-нибудь тебе рассказывал? Чем он занимается, с кем?
Тут Марк отводит глаза.
Они сидят молча, пока Марк не говорит:
- Надо вещи забрать из квартиры. Замка нет, район плохой. Обкрадут, если еще не.
- Ага, - говорит Нель. - Стоп. Ты что, думаешь, Эван так и жил неделю без замка?
Марк поднимает на неё прозрачные чистые глаза человека, который ещё не придумал, что отвечать, но не собирается позволять этому факту его остановить. Засранец, думает Нель, но без яда, чуть ли не с нежностью.
И тут за ней раздается:
- Дочь, ты что творишь!
Лицо у Нель приобретает такую же кристальную честность.
- Привет, пап! - говорит она голосом человека, который не собирается погибать один. - Это Марк, помнишь его?
Марк вздрагивает. Папа внимательно разглядывает его, затем протягивает большую коричневую ладонь. Он невысокий мужчина с сердитыми усами, смуглый, плотный и суровый. Марк облизывает губы, одергивает рубашку и изо всех сил старается не смотреть на пятно от кофе у папы на животе, пока пожимает ему руку.
- А что руки такие холодные? - неодобрительно говорит папа.
- Стресс, - нервно говорит Марк.
- Мы с ним учились в одной школе, - добавляет Нель.
- Ты мне зубы не заговаривай, - грозит её пальцем папа. Нель обводит взглядом комнату в поисках помощи и останавливается на часах.
- Ты что, со смены ушел? - говорит она. - Ты что, пап, не надо было.
Папа всплескивает руками.
- Чтоб ты тут одна мучалась?
- Ой, я на обезболивающих, - легкомысленно отмахивается Нель. - Плюс вон, Марк тут.
Папа смотрит на неё с таким несчастным выражением, что Марк не выдерживает.
- Ничего страшного, - говорит он. - Нос не сломан, может, будет небольшой шрам. Подозревают легкое сотрясение. - затем добавляет, - Это я виноват.
- Ерунда, - говорит Нель. - Ты не мог знать, что это произойдет.
- Что произойдет? - говорит папа.
Марк и Нель смотрят на него секунду, и Нель говорит:
- Ой, пап, потом, у меня осмотр.
- Подозревают сотрясение, - бормочет Марк. Нель машет им обоим рукой и уходит в бокс за медбратом.
Папа провожает ее взглядом. Затем переключается на Марка.
- Хорхе, - говорит он и снова протягивает руку.
- Марк, - говорит Марк, пожимая ее.
- Что-то не помню тебя, - говорит Хорхе.
- Я был на два года старше, - говорит Марк.
- Ну так что? - говорит Хорхе. Марк теряет дар речи. Он набирает воздуха и медленно выдыхает, но он сутки не спал, и все это, и полиция, и Эван...
- Ты в порядке? - слышит он, тяжело опускается на скамью и закрывает лицо руками. Хорхе садится рядом.
- Парень, - неловко говорит он. Затем кладет руку ему на плечо, - да ладно, не убивайся так. Марк?
Из бокса раздаются встревоженные голоса, а затем нечеловеческий крик и грохот, и Хорхе вскакивает. Слава богу, первым делом думает Марк.
А затем думает: Нель!
- Нель! - Хорхе бросается к двери, распахивает ее, и Марк видит через его плечо, как ноги медбрата исчезают под кроватью. Койка слишком низкая, чтоб под неё мог поместится взрослый мужчина, и тем не менее, он исчезает там без следа. Нель сидит на кровати, подобрав ноги, и они с Марком встречаются взглядом.
Марк проскальзывает под рукой Хорхе и захлопывает дверь.
- Ты что делаешь?!
- Позовите охрану, - толкает его Марк прочь с обсолютной уверенностью. Хорхе медлит, и Марк делает яростный, нетерпеливый жест всем телом, встряхиваясь, как сердитая птица, и Хорхе бежит.
Марк поворачивается к двери.
- Нель? - зовёт он.
Тишина.
- НЕЛЬ, - зовёт он опять.
- НЕ ОРИ, - кричит из-за двери Нель.
- КАК ТЫ?
Снова тишина.
- ОНО ХРУСТИТ, - отвечает Нель через секунду. Марка передергивает.
- БОЛЬШЕ НЕ ХРУСТИТ, - кричит Нель. Затем кричит: - Я КИНУЛА НА ПОЛ ТУФЛЮ. ОНО ЗАБРАЛО ТУФЛЮ!!!
- Осторожнее! - агонизирует Марк.
- ЧТО?
- ОСТОРОЖНЕЕ!!
- ХОРОШО, МАМ.
Наступает тишина.
- Оно ничего не делает, - говорит Нель.
- ЧТО?
- ОНО НИЧЕГО НЕ ДЕЛАЕТ!
- У меня есть идея, - говорит Марк.
- ЧТО??
Марк не отвечает.
- МАРК НЕ ВХОДИ ОНО СОЖРАЛО МЕДБРАТА, - кричит Нель, почувствовав шестым чувством, что эта пауза неспроста.
- СИДИ НА МЕСТЕ НИКУДА НЕ СЛЕЗАЙ, - кричит Марк.
- ПАПА ОСТАНОВИ ЕГО, - кричит Нель.
Наступает тишина. Нель напрягается.
Вскоре открывается дверь.
В комнату на каталке для лежачих больных вплывает Марк. Он толкает каталку шваброй, как самый мрачный гондольер в мире.
- Бля, - говорит Нель и кривит лицо. - Бля, как же больно ржать.
Марк замахивается на неё шваброй.
- Я тебе жизнь спасаю.
- Ххххх, - говорит Нель, хватаясь за щеки. - Ауч, ххх...
Тут из-под кровати вырываются чёрные руки и хватают швабру. А затем хватают и каталку, и в долю секунды Марк и Нель оказываются лицом к лицу, и руки с жутким грохотом бьют каталку об кровать, пытаясь затащить её к себе. Марк теряет равновесие, но Нель хватает его, бежит по каталке, прыгает на пол и выталкивает Марка за дверь.
Оказавшись снаружи, они оба захлопывают дверь и приваливаются к ней спинами. За дверью раздаётся металлический скрежет.
Марк и Нель переглядываются, пытаясь отдышаться, а потом встречаются взглядом с отцом Нель. За ним встревоженный персонал.
- Дети, - говорит он, - это вот что сейчас произошло.
- Он не берет трубку, - закатывает глаза Рут.
Они с Нель сидят в вестибюле больницы. Брата Рут уже обещали позвать сто раз, два раза объявляли по громкой связи. Рут коротает время, жалуясь на него.
- Машина в смятку, - говорит она в третий раз. - Хорошо хоть сам цел.
Ирма слушает её с понимающим добрым лицом все полтора часа, что они провели вместе.
- Я разорюсь на такси, - стонет Рут. Ирма оживляется:
- Всегда есть метро.
Рут запрокидывает голову и говорит:
- Ухх! - затем подбегает к девушке-администратору, но та приклеена к телефону, и в ответ на все попытки привлечь ее внимание только оглядывается на Рут и продолжает тихо, но быстро говорить в трубку. Затем, игнорируя Рут, делает знак охраннику, он оттесняет Рут от стойки и они начинают шептаться.
Рут возвращается к Ирме, собирает губы куриной гузкой и говорит:
- Да что тут вообще происходит?
Ирма не присоединяется к ее негодованию немедленно, и тут даже Рут понимает, что её новый друг сегодня тише, чем обычно.
Она хочет похлопать Ирму по плечу, но почему-то робеет. Ирма поворачивает к ней свое доброе понимающее лицо и отвечает:
- Игра.